Canonical Ref: MBh 12.339.22
Sanskrit (Devanāgarī)
एतत्ते कथितं पुत्र यथावदनुपृच्छतः । सांख्यज्ञाने तथा योगे यथावदनुवर्णितम् ॥
English Scholarly Translation
I have thus answered you, O son, according to your questions, and according to the way in which the matter is explained in the Sankhya System and the Yoga Philosophy."
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
एतत्
Lemma: एतद्
POS: pron
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
कथितं
Lemma: कथय्
POS: 10. Ā.
पुत्र
Lemma: पुत्र
POS: m
यथावद्
Lemma: यथावत्
POS: ind
अनुपृच्छतः
Lemma: अनुप्रछ्
POS: 6. Ā.
सांख्यज्ञाने
Lemma: सांख्य
POS: n
सांख्यज्ञाने
Lemma: ज्ञान
POS: n
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
योगे
Lemma: योग
POS: m
यथावद्
Lemma: यथावत्
POS: ind
अनुवर्णितम्
Lemma: अनुवर्णय्
POS: Denom. P.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.339.22. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.