Canonical Ref: MBh 12.322.18
Sanskrit (Devanāgarī)
राजोपरिचरो नाम बभूवाधिपतिर्भुवः । आखण्डलसखः ख्यातो भक्तो नारायणं हरिम् ॥
English Scholarly Translation
There was, in days of yore, a king on Earth, Uparichara, by name. He was known to be the friend, of Indra the king of gods. He was devoted to Narayana called also by the name of Hari.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
राजोपरिचरो
Lemma: राजन्
POS: m
राजोपरिचरो
Lemma: उपरिचर
POS: m
नाम
Lemma: नाम
POS: ind
बभूवाधिपतिर्
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: बभूव
बभूवाधिपतिर्
Lemma: अधिपति
POS: m
भुवः
Lemma: भू
POS: f
आखण्डलसखः
Lemma: आखण्डल
POS: m
आखण्डलसखः
Lemma: सख
POS: m
ख्यातो
Lemma: ख्या
POS: 4. P.
भक्तो
Lemma: भक्त
POS: adj
नारायणं
Lemma: नारायण
POS: m
हरिम्
Lemma: हरि
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.322.18. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.