Canonical Ref: MBh 12.306.73
Sanskrit (Devanāgarī)
मत्स्येवोदकमन्वेति प्रवर्तति प्रवर्तनात् । यथैव बुध्यते मत्स्यस्तथैषोऽप्यनुबुध्यते । सस्नेहः सहवासाच्च साभिमानश्च नित्यशः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
मत्स्येवोदकम्
Lemma: मत्स्य
POS: m
मत्स्येवोदकम्
Lemma: इव
POS: ind
मत्स्येवोदकम्
Lemma: उदक
POS: n
अन्वेति
Lemma: अन्वि
POS: 2. P. • Verb: अन्वेति
प्रवर्तति
Lemma: प्रवृत्
POS: 1. Ā. • Verb: प्रवर्तति
प्रवर्तनात्
Lemma: प्रवर्तन
POS: n
यथैव
Lemma: यथा
POS: ind
यथैव
Lemma: एव
POS: ind
बुध्यते
Lemma: बुध्
POS: 1. Ā. • Verb: बुध्यते
मत्स्यस्तथैषो
Lemma: मत्स्य
POS: m
मत्स्यस्तथैषो
Lemma: तथा
POS: ind
मत्स्यस्तथैषो
Lemma: एतद्
POS: pron
ऽप्यनुबुध्यते
Lemma: अपि
POS: ind
ऽप्यनुबुध्यते
Lemma: अनुबुध्
POS: 4. Ā. • Verb: अनुबुध्यते
सस्नेहः
Lemma: स
POS: ind
सस्नेहः
Lemma: स्नेह
POS: mn
सहवासाच्च
Lemma: सहवास
POS: m
सहवासाच्च
Lemma: च
POS: ind
साभिमानश्च
Lemma: स
POS: ind
साभिमानश्च
Lemma: अभिमान
POS: m
साभिमानश्च
Lemma: च
POS: ind
नित्यशः
Lemma: नित्यशस्
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.306.73. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.