Canonical Ref: MBh 12.293.48
Sanskrit (Devanāgarī)
परस्परेणैतदुक्तं क्षराक्षरनिदर्शनम् । एकत्वमक्षरं प्राहुर्नानात्वं क्षरमुच्यते ॥
English Scholarly Translation
The Characteristics of both the Destructible and Indestructible have now been said to you. The indestructible is Oneness or Unity, while multiplicity or variety is said to be the Destructible.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
परस्परेणैतद्
Lemma: परस्पर
POS: adj
परस्परेणैतद्
Lemma: एतद्
POS: pron
उक्तं
Lemma: वच्
POS: 2. P.
क्षराक्षरनिदर्शनम्
Lemma: क्षर
POS: adj
क्षराक्षरनिदर्शनम्
Lemma: अक्षर
POS: adj
क्षराक्षरनिदर्शनम्
Lemma: निदर्शन
POS: n
एकत्वम्
Lemma: एकत्व
POS: n
अक्षरं
Lemma: अक्षर
POS: adj
प्राहुर्
Lemma: प्राह्
POS: 1. P. • Verb: प्राहुः
नानात्वं
Lemma: नानात्व
POS: n
क्षरम्
Lemma: क्षर
POS: adj
उच्यते
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: उच्यते
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.293.48. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.