Skip to main content
Search
Ch. 1588 MBh 1588.33
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 260: Śāntiparva Adhyāya 260

MBh 12.260.33

Canonical Ref: MBh 12.260.33
Sanskrit (Devanāgarī)
आम्नायमार्षं पश्यामि यस्मिन्वेदाः प्रतिष्ठिताः । तं विद्वांसोऽनुपश्यन्ति ब्राह्मणस्यानुदर्शनात् ॥
English Scholarly Translation
I see also the Smritis compiled by the Rishis, into which the Vedas have been introduced. Learned men regard them as authoritative on account of their following the Brahmanas.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
द्वाविमावथ
Lemma: द्वि
POS: nr
द्वाविमावथ
Lemma: इदम्
POS: pron
द्वाविमावथ
Lemma: अथ
POS: ind
पन्थानौ
Lemma: पथिन्
POS: m
यत्र
Lemma: यत्र
POS: ind
वेदाः
Lemma: वेद
POS: m
प्रतिष्ठिताः
Lemma: प्रतिष्ठा
POS: 1. Ā.
तं
Lemma: तद्
POS: pron
विद्वांसो
Lemma: विद्वस्
POS: adj
ऽनुपश्यन्ति
Lemma: अनुपश्
POS: 4. Ā. • Verb: अनुपश्यन्ति
ब्राह्मणस्यानुदर्शनात्
Lemma: ब्राह्मण
POS: m
ब्राह्मणस्यानुदर्शनात्
Lemma: अनुदर्शन
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.260.33. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.260.32) All Verses in Chapter 1588 Next Verse (MBh 12.260.34) →