Canonical Ref: MBh 12.260.20
Sanskrit (Devanāgarī)
अजश्चाश्वश्च मेषश्च गौश्च पक्षिगणाश्च ये । ग्राम्यारण्या ओषधयः प्राणस्यान्नमिति श्रुतिः ॥
English Scholarly Translation
Goat, horse, sheep, cow, all sorts of birds, domestic or wild, and herbs and plants, constitute the food of living creatures. We have heard this.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अजश्चाश्वश्च
Lemma: अज
POS: m
अजश्चाश्वश्च
Lemma: च
POS: ind
अजश्चाश्वश्च
Lemma: अश्व
POS: m
अजश्चाश्वश्च
Lemma: च
POS: ind
मेषश्च
Lemma: मेष
POS: m
मेषश्च
Lemma: च
POS: ind
गौश्च
Lemma: गो
POS: mf
गौश्च
Lemma: च
POS: ind
पक्षिगणाश्च
Lemma: पक्षिन्
POS: m
पक्षिगणाश्च
Lemma: गण
POS: m
पक्षिगणाश्च
Lemma: च
POS: ind
ये
Lemma: यद्
POS: pron
ग्राम्यारण्या
Lemma: ग्राम्य
POS: adj
ग्राम्यारण्या
Lemma: आरण्य
POS: adj
ओषधयः
Lemma: ओषधि
POS: mf
प्राणस्यान्नम्
Lemma: प्राण
POS: m
प्राणस्यान्नम्
Lemma: अन्न
POS: n
इति
Lemma: इति
POS: ind
श्रुतिः
Lemma: श्रुति
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.260.20. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.