Canonical Ref: MBh 12.251.27
Sanskrit (Devanāgarī)
धर्मलक्षणमाख्यातमेतत्ते कुरुसत्तम । तस्मादनार्जवे बुद्धिर्न कार्या ते कथंचन ॥
English Scholarly Translation
The marks of virtue have now been described to you, O best of Kuru's race? Do not, therefore, at any time think of doing a wrong act.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
धर्मलक्षणम्
Lemma: धर्म
POS: mn
धर्मलक्षणम्
Lemma: लक्षण
POS: n
आख्यातम्
Lemma: आख्या
POS: 4. P.
एतत्
Lemma: एतद्
POS: pron
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
कुरुसत्तम
Lemma: कुरुसत्तम
POS: m
तस्माद्
Lemma: तस्मात्
POS: ind
अनार्जवे
Lemma: अनार्जव
POS: n
बुद्धिर्
Lemma: बुद्धि
POS: f
न
Lemma: न
POS: ind
कार्या
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
कथंचन
Lemma: कथंचन
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.251.27. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.