Canonical Ref: MBh 12.249.11
Sanskrit (Devanāgarī)
उपायमन्यं संपश्य प्रजानां हितकाम्यया । यथेमे जन्तवः सर्वे निवर्तेरन्परंतप ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तस्मिन्न्
Lemma: तद्
POS: pron
अभिगते
Lemma: अभिगम्
POS: 1. Ā.
स्थाणौ
Lemma: स्थाणु
POS: m
प्रजानां
Lemma: प्रजा
POS: f
हितकाम्यया
Lemma: हित
POS: n
हितकाम्यया
Lemma: काम्या
POS: f
यथेमे
Lemma: यथा
POS: ind
यथेमे
Lemma: इदम्
POS: pron
जन्तवः
Lemma: जन्तु
POS: m
सर्वे
Lemma: सर्व
POS: pron
निवर्तेरन्
Lemma: निवृत्
POS: 1. Ā. • Verb: निवर्तेरन्
परंतप
Lemma: परंतप
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.249.11. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.