Canonical Ref: MBh 12.144.5
Sanskrit (Devanāgarī)
कन्दरेषु च शैलानां नदीनां निर्झरेषु च । द्रुमाग्रेषु च रम्येषु रमिताहं त्वया प्रिय ॥
English Scholarly Translation
I have sported with you in valleys of mountans, in springs of rivers and on charming trees.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
कन्दरेषु
Lemma: कन्दर
POS: mfn
च
Lemma: च
POS: ind
शैलानां
Lemma: शैल
POS: mn
नदीनां
Lemma: नदी
POS: f
निर्झरेषु
Lemma: निर्झर
POS: mn
च
Lemma: च
POS: ind
द्रुमाग्रेषु
Lemma: द्रुम
POS: m
द्रुमाग्रेषु
Lemma: अग्र
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
रम्येषु
Lemma: रम्य
POS: adj
रमिताहं
Lemma: रमय्
POS: 10. Ā.
रमिताहं
Lemma: मद्
POS: pron
त्वया
Lemma: त्वद्
POS: pron
प्रिय
Lemma: प्रिय
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.144.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.