Canonical Ref: MBh 12.139.14
Sanskrit (Devanāgarī)
त्रेताद्वापरयोः संधौ पुरा दैवविधिक्रमात् । अनावृष्टिरभूद्घोरा राजन्द्वादशवार्षिकी ॥
English Scholarly Translation
Towards the end of Treta and the commencement of Dvapara, a dreadful drought took place, extending for twelve years, in consequence of what the gods had ordained.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
त्रेताद्वापरयोः
Lemma: त्रेता
POS: f
त्रेताद्वापरयोः
Lemma: द्वापर
POS: mn
संधौ
Lemma: संधि
POS: mf
पुरा
Lemma: पुरा
POS: ind
दैवविधिक्रमात्
Lemma: दैव
POS: n
दैवविधिक्रमात्
Lemma: विधि
POS: m
दैवविधिक्रमात्
Lemma: क्रम
POS: m
अनावृष्टिर्
Lemma: अनावृष्टि
POS: f
अभूद्
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: अभूत्
घोरा
Lemma: घोर
POS: adj
राजन्
Lemma: राजन्
POS: m
द्वादशवार्षिकी
Lemma: द्वादशन्
POS: adj
द्वादशवार्षिकी
Lemma: वार्षिक
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.139.14. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.