Canonical Ref: MBh 12.122.5
Sanskrit (Devanāgarī)
तदाप्रभृति राजेन्द्र ऋषिभिः संशितव्रतैः । मुञ्जपृष्ठ इति प्रोक्तः स देशो रुद्रसेवितः ॥
English Scholarly Translation
From that time, O king, the spot, which is a favourite resort of Rudra, passed by the naine of Munjaprishtha among Rishis of rigid vows.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तदाप्रभृति
Lemma: तदा
POS: ind
तदाप्रभृति
Lemma: प्रभृति
POS: ind
राजेन्द्र
Lemma: राजन्
POS: m
राजेन्द्र
Lemma: इन्द्र
POS: m
ऋषिभिः
Lemma: ऋषि
POS: m
संशितव्रतैः
Lemma: संशित
POS: adj
संशितव्रतैः
Lemma: व्रत
POS: n
मुञ्जपृष्ठ
Lemma: मुञ्जपृष्ठ
POS: m
इति
Lemma: इति
POS: ind
प्रोक्तः
Lemma: प्रवच्
POS: 2. P.
स
Lemma: तद्
POS: pron
देशो
Lemma: देश
POS: m
रुद्रसेवितः
Lemma: रुद्र
POS: m
रुद्रसेवितः
Lemma: सेव्
POS: 4. P.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.122.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.