Canonical Ref: MBh 1.145.34
Sanskrit (Devanāgarī)
कुलीनां शीलसंपन्नामपत्यजननीं मम । त्वामहं जीवितस्यार्थे साध्वीमनपकारिणीम् । परित्यक्तुं न शक्ष्यामि भार्यां नित्यमनुव्रताम् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
कुलीनां
Lemma: कुलीन
POS: adj
शीलसम्पन्नाम्
Lemma: शील
POS: mn
शीलसम्पन्नाम्
Lemma: सम्पद्
POS: 4. P.
अपत्यजननीं
Lemma: अपत्य
POS: n
अपत्यजननीं
Lemma: जननी
POS: f
मम
Lemma: मद्
POS: pron
त्वाम्
Lemma: त्वद्
POS: pron
अहं
Lemma: मद्
POS: pron
जीवितस्यार्थे
Lemma: जीवित
POS: n
जीवितस्यार्थे
Lemma: अर्थ
POS: mn
साध्वीम्
Lemma: साधु
POS: adj
अनपकारिणीम्
Lemma: अनपकारिन्
POS: adj
एवं
Lemma: एवम्
POS: ind
त्यक्तुं
Lemma: त्यज्
POS: 1. Ā.
न
Lemma: न
POS: ind
शक्नोमि
Lemma: शक्
POS: 4. P. • Verb: शक्नोमि
भवतीं
Lemma: भवत्
POS: adj
न
Lemma: न
POS: ind
सुताम्
Lemma: सुता
POS: f
अपि
Lemma: अपि
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.145.34. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.