Canonical Ref: MBh 1.145.2
Sanskrit (Devanāgarī)
एकचक्रां गतास्ते तु कुन्तीपुत्रा महारथाः । अतः परं द्विजश्रेष्ठ किमकुर्वत पाण्डवाः ॥
English Scholarly Translation
Janamejaya said : O Brahmana, what did those best of men, the Pandavas, do after they had killed the, Rakshasas Baka.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
कथं
Lemma: कथम्
POS: ind
ते
Lemma: तद्
POS: pron
तात
Lemma: तात
POS: m
जीवन्ति
Lemma: जीव्
POS: 1. Ā. • Verb: जीवन्ति
पाण्डोः
Lemma: पाण्डु
POS: m
पुत्रा
Lemma: पुत्र
POS: m
महारथाः
Lemma: महत्
POS: adj
महारथाः
Lemma: रथ
POS: m
अतः
Lemma: अतस्
POS: ind
परं
Lemma: पर
POS: pron
द्विजश्रेष्ठ
Lemma: द्विजश्रेष्ठ
POS: m
किम्
Lemma: क
POS: pron
अकुर्वत
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: अकुर्वत
पाण्डवाः
Lemma: पाण्डव
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.145.2. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.