Skip to main content
Search
Ch. 1437 MBh 1437.23
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 109: Śāntiparva Adhyāya 109

MBh 12.109.23

Canonical Ref: MBh 12.109.23
Sanskrit (Devanāgarī)
येन प्रीताश्च पितरस्तेन प्रीतः पितामहः । प्रीणाति मातरं येन पृथिवी तेन पूजिता ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
येन
Lemma: यद्
POS: pron
प्रीताश्च
Lemma: प्री
POS: 9. Ā.
प्रीताश्च
Lemma: च
POS: ind
पितरस्तेन
Lemma: पितृ
POS: m
पितरस्तेन
Lemma: तद्
POS: pron
प्रीतः
Lemma: प्री
POS: 9. Ā.
पितामहः
Lemma: पितामह
POS: m
प्रीणाति
Lemma: प्री
POS: 9. Ā. • Verb: प्रीणाति
मातरं
Lemma: मातृ
POS: f
येन
Lemma: यद्
POS: pron
पृथिवी
Lemma: पृथिवी
POS: f
तेन
Lemma: तद्
POS: pron
पूजिता
Lemma: पूजय्
POS: 10. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.109.23. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.109.22) All Verses in Chapter 1437 Next Verse (MBh 12.109.24) →