Canonical Ref: MBh 12.105.3
Sanskrit (Devanāgarī)
अत्रायं क्षेमदर्शीयमितिहासोऽनुगीयते । तत्तेऽहं संप्रवक्ष्यामि तन्निबोध युधिष्ठिर ॥
English Scholarly Translation
Bhishma said “Regarding it the story of Kshemadarshin is often related. I shall describe that story to you. Listen to it, O Yudhishthira.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अत्रायं
Lemma: अत्र
POS: ind
अत्रायं
Lemma: इदम्
POS: pron
क्षेमदर्शीयम्
Lemma: क्षेमदर्शीय
POS: adj
इतिहासो
Lemma: इतिहास
POS: mn
ऽनुगीयते
Lemma: अनुगा
POS: 4. Ā. • Verb: अनुगीयते
व्यवहारप्रवृत्तानां
Lemma: व्यवहार
POS: m
व्यवहारप्रवृत्तानां
Lemma: प्रवृत्
POS: 1. Ā.
तन्निबोध
Lemma: तद्
POS: pron
तन्निबोध
Lemma: निबुध्
POS: 4. P. • Verb: निबोध
युधिष्ठिर
Lemma: युधिष्ठिर
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.105.3. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.