Canonical Ref: MBh 12.100.10
Sanskrit (Devanāgarī)
गजानां रथिनो मध्ये रथानामनु सादिनः । सादिनामन्तरा स्थाप्यं पादातमिह दंशितम् ॥
English Scholarly Translation
The car-warriors should be placed in the midst of elephants. Behind the car-warriors should stand the cavalry. Behind the last should be placed the infantry all clad in mail.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
गजानां
Lemma: गज
POS: m
रथिनो
Lemma: रथिन्
POS: m
मध्ये
Lemma: मध्य
POS: n
रथानाम्
Lemma: रथ
POS: m
अनु
Lemma: अनु
POS: ind
सादिनः
Lemma: सादिन्
POS: m
सादिनाम्
Lemma: सादिन्
POS: m
अन्तरा
Lemma: अन्तरा
POS: ind
स्थाप्यं
Lemma: स्थापय्
POS: 10. Ā.
पादातम्
Lemma: पादात
POS: n
इह
Lemma: इह
POS: ind
दंशितम्
Lemma: दंशय्
POS: 10. P.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.100.10. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.