Canonical Ref: MBh 12.68.4
Sanskrit (Devanāgarī)
राजा वसुमना नाम कौसल्यो धीमतां वरः । महर्षिं परिपप्रच्छ कृतप्रज्ञो बृहस्पतिम् ॥
English Scholarly Translation
There was a highly intelligent king of Koshala, named Vasumanas. On a certain occasion he questioned the great wise sage Brihaspati.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
राजा
Lemma: राजन्
POS: m
वसुमना
Lemma: वसुमनस्
POS: m
नाम
Lemma: नाम
POS: ind
कौसल्यो
Lemma: कौसल्य
POS: m
धीमतां
Lemma: धीमत्
POS: adj
वरः
Lemma: वर
POS: adj
महर्षिं
Lemma: महत्
POS: adj
महर्षिं
Lemma: ऋषि
POS: m
परिपप्रच्छ
Lemma: परिप्रच्छ्
POS: 6. Ā. • Verb: परिपप्रच्छ
कृतप्रज्ञो
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
कृतप्रज्ञो
Lemma: प्रज्ञा
POS: f
बृहस्पतिम्
Lemma: बृहस्पति
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.68.4. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.