Canonical Ref: MBh 12.49.2
Sanskrit (Devanāgarī)
शृणु कौन्तेय रामस्य मया यावत्परिश्रुतम् । महर्षीणां कथयतां कारणं तस्य जन्म च ॥
English Scholarly Translation
Vasudeva said Listen, O son of Kunti, to the story of Rama's energy and powers and birth as I heard from great Rishis discoursing upon the subject.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
शृणु
Lemma: श्रु
POS: 4. P. • Verb: शृणु
कौन्तेय
Lemma: कौन्तेय
POS: m
रामस्य
Lemma: राम
POS: m
मया
Lemma: मद्
POS: pron
यावत्
Lemma: यावत्
POS: ind
परिश्रुतम्
Lemma: परिश्रु
POS: 5. P.
महर्षीणां
Lemma: महत्
POS: adj
महर्षीणां
Lemma: ऋषि
POS: m
कथयतां
Lemma: कथय्
POS: 10. Ā.
कारणं
Lemma: कारण
POS: n
तस्य
Lemma: तद्
POS: pron
जन्म
Lemma: जन्मन्
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.49.2. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.