Skip to main content
Search
Ch. 1342 MBh 1342.10
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 14: Śāntiparva Adhyāya 14

MBh 12.14.10

Canonical Ref: MBh 12.14.10
Sanskrit (Devanāgarī)
वयं दुर्योधनं हत्वा मृधे भोक्ष्याम मेदिनीम् । संपूर्णां सर्वकामानामाहवे विजयैषिणः ॥
English Scholarly Translation
Why, O king, while living on the bank of the Dvaita lake, did you say to these your brothers then living with you, and suffering from cold and wind and sun, these words, viz.,-engaging in battle to win victory, we will kill Duryodhana and enjoy the Earth that is capable of granting every desire.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
वयं
Lemma: मद्
POS: pron
दुर्योधनं
Lemma: दुर्योधन
POS: m
हत्वा
Lemma: हन्
POS: 6. P.
मृधे
Lemma: मृध
POS: mn
भोक्ष्याम
Lemma: भुज्
POS: 6. P. • Verb: भोक्ष्याम
मेदिनीम्
Lemma: मेदिनी
POS: f
सम्पूर्णां
Lemma: सम्पृ
POS: 3. P.
सर्वकामानाम्
Lemma: सर्व
POS: pron
सर्वकामानाम्
Lemma: काम
POS: m
आहवे
Lemma: आहव
POS: m
विजयैषिणः
Lemma: विजय
POS: m
विजयैषिणः
Lemma: एषिन्
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.14.10. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.14.9) All Verses in Chapter 1342 Next Verse (MBh 12.14.11) →