Skip to main content
Search
Ch. 1329 MBh 1329.5
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 1: Śāntiparva Adhyāya 1

MBh 12.1.5

Canonical Ref: MBh 12.1.5
Sanskrit (Devanāgarī)
द्वैपायनो नारदश्च देवलश्च महानृषिः । देवस्थानश्च कण्वश्च तेषां शिष्याश्च सत्तमाः ॥
English Scholarly Translation
Among them were the Dvaipayana Vyasa, Narada, the great Rishi Devala, Devasthana, and Kanva. They had in their company the best of their pupils.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
कृष्णद्वैपायनं
Lemma: कृष्णद्वैपायन
POS: m
चैव
Lemma: च
POS: ind
चैव
Lemma: एव
POS: ind
नारदं
Lemma: नारद
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
महामुनिम्
Lemma: महत्
POS: adj
महामुनिम्
Lemma: मुनि
POS: m
देवस्थानश्च
Lemma: देवस्थान
POS: m
देवस्थानश्च
Lemma: च
POS: ind
कण्वश्च
Lemma: कण्व
POS: m
कण्वश्च
Lemma: च
POS: ind
तेषां
Lemma: तद्
POS: pron
शिष्याश्च
Lemma: शिष्य
POS: m
शिष्याश्च
Lemma: च
POS: ind
सत्तमाः
Lemma: सत्तम
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.1.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.1.4) All Verses in Chapter 1329 Next Verse (MBh 12.1.6) →