Canonical Ref: MBh 9.45.62
Sanskrit (Devanāgarī)
अभ्यस्यमाने शक्त्यस्त्रे स्कन्देनामिततेजसा । उल्काज्वाला महाराज पपात वसुधातले ॥
English Scholarly Translation
While the dart was repeatedly hurled by Skanda of unfathomable energy, meteors, O king, dropped upon the Earth.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
स
Lemma: तद्
POS: pron
वध्यमानो
Lemma: वध्
POS: 4. P.
वज्रेण
Lemma: वज्र
POS: mn
तस्मिन्न्
Lemma: तद्
POS: pron
अमिततेजसा
Lemma: अमित
POS: adj
अमिततेजसा
Lemma: तेजस्
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.45.62. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.