Skip to main content
Search
Ch. 1262 MBh 1262.5
Full Chapter
MBh • Parva 9 • Adhyāya 43: Śalyaparva Adhyāya 43

MBh 9.43.5

Canonical Ref: MBh 9.43.5
Sanskrit (Devanāgarī)
कुरुवंशस्य सदृशमिदं कौतूहलं तव । हर्षमुत्पादयत्येतद्वचो मे जनमेजय ॥
English Scholarly Translation
Vaishampayana said "Your curiosity indeed becomes a Kuru. The words that I shall speak, will, O Janamejaya, please you.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
कुरुवंशस्य
Lemma: कुरु
POS: m
कुरुवंशस्य
Lemma: वंश
POS: m
सदृशम्
Lemma: सदृश
POS: adj
इदं
Lemma: इदम्
POS: pron
कौतूहलं
Lemma: कौतूहल
POS: n
तव
Lemma: त्वद्
POS: pron
हर्षम्
Lemma: हर्ष
POS: m
उत्पादयत्येतद्
Lemma: उत्पादय्
POS: 10. Ā. • Verb: उत्पादयति
उत्पादयत्येतद्
Lemma: एतद्
POS: pron
वचो
Lemma: वचस्
POS: n
मे
Lemma: मद्
POS: pron
जनमेजय
Lemma: जनमेजय
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.43.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 9.43.4) All Verses in Chapter 1262 Next Verse (MBh 9.43.6) →