Canonical Ref: MBh 9.41.9
Sanskrit (Devanāgarī)
तस्मिन्सरस्वतीतीर्थे विश्वामित्रो महामुनिः । वसिष्ठं चालयामास तपसोग्रेण तच्छृणु ॥
English Scholarly Translation
The great Rishi Vishvamitra, by the help of his austere penances, brought Vashishtha, to that tirtha of the Sarasvati, listen to that account.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ब्राह्मण्यं
Lemma: ब्राह्मण्य
POS: n
लब्धवान्
Lemma: लभ्
POS: 1. P.
यत्र
Lemma: यत्र
POS: ind
विश्वामित्रो
Lemma: विश्वामित्र
POS: m
महामुनिः
Lemma: महत्
POS: adj
महामुनिः
Lemma: मुनि
POS: m
वसिष्ठं
Lemma: वसिष्ठ
POS: m
चालयामास
Lemma: चालय्
POS: 10. Ā. • Verb: चालयामास
तपसोग्रेण
Lemma: तपस्
POS: n
तपसोग्रेण
Lemma: उग्र
POS: adj
तच्छृणु
Lemma: तद्
POS: pron
तच्छृणु
Lemma: श्रु
POS: 4. P. • Verb: शृणु
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.41.9. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.