Canonical Ref: MBh 9.36.26
Sanskrit (Devanāgarī)
तस्मिंश्च यदुशार्दूलो दत्त्वा तीर्थे यशस्विनाम् । ताम्रायसानि भाण्डानि वस्त्राणि विविधानि च ॥
English Scholarly Translation
That tree is the cause of this tirtha. Having given away many milch cows, vessels of copper and iron and diverse sorts of other vessels, that foremost Yadu's race, viz., Baladeva, having the plough for his weapon, worshipped the Brahmanas and was adored by them in return. He then, O king, went to the Dvaita lake.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तस्मिंश्च
Lemma: तद्
POS: pron
तस्मिंश्च
Lemma: च
POS: ind
यदुशार्दूलो
Lemma: यदु
POS: m
यदुशार्दूलो
Lemma: शार्दूल
POS: m
दत्त्वा
Lemma: दा
POS: 1. Ā.
तीर्थे
Lemma: तीर्थ
POS: mn
यशस्विनाम्
Lemma: यशस्विन्
POS: adj
ताम्रायसानि
Lemma: ताम्र
POS: adj
ताम्रायसानि
Lemma: आयस
POS: n
भाण्डानि
Lemma: भाण्ड
POS: n
वस्त्राणि
Lemma: वस्त्र
POS: mn
विविधानि
Lemma: विविध
POS: adj
च
Lemma: च
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.36.26. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.