Canonical Ref: MBh 9.21.15
Sanskrit (Devanāgarī)
समन्तात्कीर्यमाणस्तु बाणसंघैर्महात्मभिः । न चचाल महाराज सर्वसैन्यस्य पश्यतः ॥
English Scholarly Translation
Though struck thus from all sides with numerous arrows by those illustrious warriors, Duryodhana still, O king, did not waver, in the presence of all the soldiers assembled there.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
समन्तात्
Lemma: समन्तात्
POS: ind
कीर्यमाणस्तु
Lemma: कृ
POS: 6. Ā.
कीर्यमाणस्तु
Lemma: तु
POS: ind
बाणसंघैर्
Lemma: बाण
POS: m
बाणसंघैर्
Lemma: संघ
POS: m
महात्मभिः
Lemma: महात्मन्
POS: adj
आरुरोह
Lemma: आरुह्
POS: 6. Ā. • Verb: आरुरोह
महाबाहुः
Lemma: महत्
POS: adj
महाबाहुः
Lemma: बाहु
POS: mf
सर्वसैन्यस्य
Lemma: सर्व
POS: pron
सर्वसैन्यस्य
Lemma: सैन्य
POS: n
पश्यतः
Lemma: दृश्
POS: 6. P.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.21.15. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.