Canonical Ref: MBh 9.18.53
Sanskrit (Devanāgarī)
युधिष्ठिरपुरोगास्तु सर्वसैन्यमहारथाः । अभ्यधावन्महात्मानं पुत्रं दुर्योधनं तव ॥
English Scholarly Translation
The great car-warriors, with their followers, that fought under Yudhishthira, all pursued you illustrious son Duryodhana.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
धर्मराजपुरोगास्तु
Lemma: धर्मराज
POS: m
धर्मराजपुरोगास्तु
Lemma: पुरोग
POS: adj
धर्मराजपुरोगास्तु
Lemma: तु
POS: ind
भीमसेनमुखा
Lemma: भीमसेन
POS: m
भीमसेनमुखा
Lemma: मुख
POS: n
रथाः
Lemma: रथ
POS: m
अभ्यधावन्महात्मानं
Lemma: अभिधाव्
POS: 1. Ā. • Verb: अभ्यधावन्
अभ्यधावन्महात्मानं
Lemma: महात्मन्
POS: adj
पुत्रं
Lemma: पुत्र
POS: m
दुर्योधनं
Lemma: दुर्योधन
POS: m
तव
Lemma: त्वद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.18.53. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.