Canonical Ref: MBh 9.15.24
Sanskrit (Devanāgarī)
तस्य मेऽभ्यधिकं शस्त्रं सर्वोपकरणानि च । संयुञ्जन्तु रणे क्षिप्रं शास्त्रवद्रथयोजकाः ॥
English Scholarly Translation
Let them that furnish car quickly supply my car according to the rules of science, with all kinds of weapons and implements more than what Shalya possesses.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तस्य
Lemma: तद्
POS: pron
मे
Lemma: मद्
POS: pron
ऽभ्यधिकं
Lemma: अभ्यधिक
POS: adj
शस्त्रं
Lemma: शस्त्र
POS: n
सर्वोपकरणानि
Lemma: सर्व
POS: pron
सर्वोपकरणानि
Lemma: उपकरण
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
संयुञ्जन्तु
Lemma: संयुज्
POS: 7. Ā. • Verb: संयुञ्जन्तु
रणे
Lemma: रण
POS: m
क्षिप्रं
Lemma: क्षिप्रम्
POS: ind
शास्त्रवद्
Lemma: शास्त्र
POS: n
शास्त्रवद्
Lemma: वत्
POS: ind
रथयोजकाः
Lemma: रथ
POS: m
रथयोजकाः
Lemma: योजक
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.15.24. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.