Canonical Ref: MBh 9.7.39
Sanskrit (Devanāgarī)
पूर्णे शतसहस्रे द्वे हयानां भरतर्षभ । नरकोट्यस्तथा तिस्रो बलमेतत्तवाभवत् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
पूर्णे
Lemma: पृ
POS: 9. Ā.
शतसहस्रे
Lemma: शत
POS: mn
शतसहस्रे
Lemma: सहस्र
POS: mn
द्वे
Lemma: द्वि
POS: nr
हयानां
Lemma: हय
POS: m
भरतर्षभ
Lemma: भरत
POS: m
भरतर्षभ
Lemma: ऋषभ
POS: m
नरकोट्यस्तथा
Lemma: नर
POS: m
नरकोट्यस्तथा
Lemma: कोटि
POS: f
नरकोट्यस्तथा
Lemma: तथा
POS: ind
तिस्रो
Lemma: त्रि
POS: nr
बलम्
Lemma: बल
POS: mn
एतत्
Lemma: एतद्
POS: pron
तवाभवत्
Lemma: त्वद्
POS: pron
तवाभवत्
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: अभवत्
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.7.39. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.