Canonical Ref: MBh 8.68.31
Sanskrit (Devanāgarī)
मण्युत्तमा वज्रसुवर्णमुक्ता; रत्नानि चोच्चावचमङ्गलानि । गात्राणि चात्यन्तसुखोचितानि; शिरांसि चेन्दुप्रतिमाननानि ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
मण्युत्तमा
Lemma: मणि
POS: m
मण्युत्तमा
Lemma: उत्तम
POS: adj
वज्रसुवर्णमुक्ता
Lemma: वज्र
POS: mn
वज्रसुवर्णमुक्ता
Lemma: सुवर्ण
POS: n
वज्रसुवर्णमुक्ता
Lemma: मुक्ता
POS: f
रत्नानि
Lemma: रत्न
POS: mn
चोच्चावचमङ्गलानि
Lemma: च
POS: ind
चोच्चावचमङ्गलानि
Lemma: उच्चावच
POS: adj
चोच्चावचमङ्गलानि
Lemma: मङ्गल
POS: n
गात्राणि
Lemma: गात्र
POS: n
चात्यन्तसुखोचितानि
Lemma: च
POS: ind
चात्यन्तसुखोचितानि
Lemma: अत्यन्त
POS: adj
चात्यन्तसुखोचितानि
Lemma: सुख
POS: n
चात्यन्तसुखोचितानि
Lemma: उचित
POS: adj
शिरांसि
Lemma: शिरस्
POS: n
चेन्दुप्रतिमाननानि
Lemma: च
POS: ind
चेन्दुप्रतिमाननानि
Lemma: इन्दु
POS: m
चेन्दुप्रतिमाननानि
Lemma: प्रतिम
POS: adj
चेन्दुप्रतिमाननानि
Lemma: आनन
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.68.31. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.