Canonical Ref: MBh 8.63.21
Sanskrit (Devanāgarī)
कार्तवीर्यसमौ युद्धे तथा दाशरथेः समौ । विष्णुवीर्यसमौ वीर्ये तथा भवसमौ युधि ॥
English Scholarly Translation
Both resembled Kartavirya or Dasaratha's son (Rama) in battle and looked like the god Vishnu himself in prowess or Bhava himself.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
कार्तवीर्यसमौ
Lemma: कार्तवीर्य
POS: m
कार्तवीर्यसमौ
Lemma: सम
POS: pron
युद्धे
Lemma: युद्ध
POS: n
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
दाशरथेः
Lemma: दाशरथि
POS: m
समौ
Lemma: सम
POS: pron
विष्णुवीर्यसमौ
Lemma: विष्णु
POS: m
विष्णुवीर्यसमौ
Lemma: वीर्य
POS: n
विष्णुवीर्यसमौ
Lemma: सम
POS: pron
वीर्ये
Lemma: वीर्य
POS: n
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
भवसमौ
Lemma: भव
POS: m
भवसमौ
Lemma: सम
POS: pron
युधि
Lemma: युध्
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.63.21. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.