Canonical Ref: MBh 8.49.106
Sanskrit (Devanāgarī)
न चास्मि शक्तः परुषाणि सोढुं; पुनस्तवेमानि रुषान्वितस्य । भीमोऽस्तु राजा मम जीवितेन; किं कार्यमद्यावमतस्य वीर ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
न
Lemma: न
POS: ind
चास्मि
Lemma: च
POS: ind
चास्मि
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: अस्मि
शक्तः
Lemma: शक्
POS: 4. P.
परुषाणि
Lemma: परुष
POS: adj
सोढुं
Lemma: सह्
POS: 1. P.
पुनस्
Lemma: पुनर्
POS: ind
तवेमानि
Lemma: त्वद्
POS: pron
तवेमानि
Lemma: इदम्
POS: pron
रुषान्वितस्य
Lemma: रुष्
POS: f
रुषान्वितस्य
Lemma: अन्वित
POS: adj
भीमो
Lemma: भीम
POS: m
ऽस्तु
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: अस्तु
राजा
Lemma: राजन्
POS: m
मम
Lemma: मद्
POS: pron
जीवितेन
Lemma: जीवित
POS: n
किं
Lemma: क
POS: pron
कार्यम्
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
अद्यावमतस्य
Lemma: अद्य
POS: ind
अद्यावमतस्य
Lemma: अवमन्
POS: 4. P.
वीर
Lemma: वीर
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.49.106. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.