Canonical Ref: MBh 8.40.66
Sanskrit (Devanāgarī)
धृष्टद्युम्नश्च राजानं द्रौपदेयाश्च मारिष । परिवव्रुरमित्रघ्नं शतशश्चापरे जनाः ॥
English Scholarly Translation
Dhristadyumna, the sons of Droupadi and hundreds of other heroes, O Sire, speedily encompassed the son of Radha, the slayer of foes.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
धृष्टद्युम्नः
Lemma: धृष्टद्युम्न
POS: m
सात्यकिश्
Lemma: सात्यकि
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
द्रौपदेया
Lemma: द्रौपदेय
POS: m
वृकोदरः
Lemma: वृकोदर
POS: m
परिवव्रुर्
Lemma: परिवृ
POS: 5. Ā. • Verb: परिवव्रुः
अमित्रघ्नं
Lemma: अमित्र
POS: mf
अमित्रघ्नं
Lemma: घ्न
POS: adj
शतशश्
Lemma: शतशस्
POS: ind
चापरे
Lemma: च
POS: ind
चापरे
Lemma: अपर
POS: pron
जनाः
Lemma: जन
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.40.66. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.