Canonical Ref: MBh 1.107.33
Sanskrit (Devanāgarī)
त्यजेदेकं कुलस्यार्थे ग्रामस्यार्थे कुलं त्यजेत् । ग्रामं जनपदस्यार्थे आत्मार्थे पृथिवीं त्यजेत् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
त्यजेद्
Lemma: त्यज्
POS: 1. Ā. • Verb: त्यजेत्
एकं
Lemma: एक
POS: pron
कुलस्यार्थे
Lemma: कुल
POS: n
कुलस्यार्थे
Lemma: अर्थ
POS: mn
ग्रामस्यार्थे
Lemma: ग्राम
POS: mn
ग्रामस्यार्थे
Lemma: अर्थ
POS: mn
कुलं
Lemma: कुल
POS: n
त्यजेत्
Lemma: त्यज्
POS: 1. Ā. • Verb: त्यजेत्
ग्रामं
Lemma: ग्राम
POS: mn
जनपदस्यार्थे
Lemma: जनपद
POS: m
जनपदस्यार्थे
Lemma: अर्थ
POS: mn
आत्मार्थे
Lemma: आत्मन्
POS: m
आत्मार्थे
Lemma: अर्थ
POS: mn
पृथिवीं
Lemma: पृथिवी
POS: f
त्यजेत्
Lemma: त्यज्
POS: 1. Ā. • Verb: त्यजेत्
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.107.33. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.