Canonical Ref: MBh 1.107.16
Sanskrit (Devanāgarī)
ज्येष्ठं कुन्तीसुतं जातं श्रुत्वा रविसमप्रभम् । दुःखेन परमेणेदमुदरं पातितं मया ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ज्येष्ठं
Lemma: ज्येष्ठ
POS: adj
कुन्तीसुतं
Lemma: कुन्ती
POS: f
कुन्तीसुतं
Lemma: सुत
POS: m
जातं
Lemma: जन्
POS: 4. P.
श्रुत्वा
Lemma: श्रु
POS: 4. P.
रविसमप्रभम्
Lemma: रवि
POS: m
रविसमप्रभम्
Lemma: सम
POS: pron
रविसमप्रभम्
Lemma: प्रभा
POS: f
दुःखेन
Lemma: दुःख
POS: n
परमेणेदम्
Lemma: परम
POS: adj
परमेणेदम्
Lemma: इदम्
POS: pron
उदरं
Lemma: उदर
POS: n
पातितं
Lemma: पातय्
POS: 10. Ā.
मया
Lemma: मद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.107.16. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.