Canonical Ref: MBh 1.100.23
Sanskrit (Devanāgarī)
ऋतुकाले ततो ज्येष्ठां वधूं तस्मै न्ययोजयत् । सा तु रूपं च गन्धं च महर्षेः प्रविचिन्त्य तम् । नाकरोद्वचनं देव्या भयात्सुरसुतोपमा ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ऋतुकाले
Lemma: ऋतु
POS: m
ऋतुकाले
Lemma: काल
POS: m
ततो
Lemma: ततस्
POS: ind
ज्येष्ठां
Lemma: ज्येष्ठ
POS: adj
वधूं
Lemma: वधू
POS: f
तस्मै
Lemma: तद्
POS: pron
न्ययोजयत्
Lemma: नियोजय्
POS: 10. Ā. • Verb: न्ययोजयत्
सा
Lemma: तद्
POS: pron
तु
Lemma: तु
POS: ind
रूपं
Lemma: रूप
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
गन्धं
Lemma: गन्ध
POS: mn
च
Lemma: च
POS: ind
महर्षेः
Lemma: महत्
POS: adj
महर्षेः
Lemma: ऋषि
POS: m
प्रविचिन्त्य
Lemma: प्रविचिन्तय्
POS: 10. P.
तम्
Lemma: तद्
POS: pron
नाकरोद्
Lemma: न
POS: ind
नाकरोद्
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: अकरोत्
वचनं
Lemma: वचन
POS: n
देव्या
Lemma: देवी
POS: f
भयात्
Lemma: भय
POS: n
सुरसुतोपमा
Lemma: सुर
POS: m
सुरसुतोपमा
Lemma: सुता
POS: f
सुरसुतोपमा
Lemma: उपम
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.100.23. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.