Canonical Ref: KA 3.53
Metrical Form: उपजातिः
Sanskrit (Devanāgarī)
मा गाश्चिरायैकचरः प्रमादं वसन्नसम्बाधशिवेऽपि देशे । मात्सर्यरागोपहतात्मनां हि स्खलन्ति साधुष्वपि मानसानि ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
मा
Lemma: मा
POS: ind
गाश्
Lemma: गा
POS: 4. Ā. • Verb: गाः
चिरायैकचरः
Lemma: चिराय
POS: ind
चिरायैकचरः
Lemma: एकचर
POS: adj
प्रमादं
Lemma: प्रमाद
POS: m
वसन्न्
Lemma: वस्
POS: 2. P.
असंबाधशिवे
Lemma: अ
POS: ind
असंबाधशिवे
Lemma: सम्बाध
POS: m
असंबाधशिवे
Lemma: शिव
POS: adj
ऽपि
Lemma: अपि
POS: ind
देशे
Lemma: देश
POS: m
मात्सर्यरागोपहतात्मनां
Lemma: मात्सर्य
POS: n
मात्सर्यरागोपहतात्मनां
Lemma: राग
POS: m
मात्सर्यरागोपहतात्मनां
Lemma: उपहन्
POS: 2. P.
मात्सर्यरागोपहतात्मनां
Lemma: आत्मन्
POS: m
हि
Lemma: हि
POS: ind
स्खलन्ति
Lemma: स्खल्
POS: 1. Ā. • Verb: स्खलन्ति
साधुष्व्
Lemma: साधु
POS: adj
अपि
Lemma: अपि
POS: ind
मानसानि
Lemma: मानस
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Kirātārjunīyam, KA 3.53. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.