Canonical Ref: BK 8.3
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
वियति व्यत्यतन्वातां मूर्ती हरि-पयोनिधी । व्यत्यैतां चोत्तमं मार्गमर्केन्द्रेन्दु-निषेवितम् ॥
व्याख्या / Traditional Commentary & Notes
Classical Exegesis
Karandikar:
(Both) the monkey and the ocean extended each other's forms into the sky; and each went by the excellent way of the other, the way that was followed by the sun, Indra and the moon.
Canonical CTS URN Reference
Bhaṭṭikāvyam, BK 8.3. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.