Canonical Ref: BK 7.8
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
संसर्गी परिदाहीव शीतोऽप्याभाति शीकरः । सोढुमाक्रीडिनोऽशक्याः शिखिनः परिवादिनः ॥
व्याख्या / Traditional Commentary & Notes
Classical Exegesis
Karandikar:
The spray, though cool, appears to be scorching all over (when) it touches (me; insufferable are the playful peacocks given to clamouring.
Canonical CTS URN Reference
Bhaṭṭikāvyam, BK 7.8. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.