Canonical Ref: BK 16.31
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
मन्तूयिष्यति यक्षेन्द्रो वल्गूयिष्यति नो यमः । ग्लास्यन्त्य-पति-पुत्राश्च वने वानर-योषितः ॥
व्याख्या / Traditional Commentary & Notes
Classical Exegesis
Karandikar:
The lord of the Yaksas will be depressed; Yama will not rejoice; and the young wives of the monkeys will despond devoid of husbands and sons.
Canonical CTS URN Reference
Bhaṭṭikāvyam, BK 16.31. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.