Canonical Ref: BK 15.123
Metrical Form: मालिनी
Sanskrit (Devanāgarī)
समगतकपि-सैन्यं सम्मदेनाऽतिमात्रं विटप-हरिण-नाथः सिद्धिमौहिष्ट नित्याम् । नृ-पति-मतिररंस्त प्राप्त-कामेव हर्षात्रजनि-चर-पतीनां सन्ततोऽतायि शोकः ॥
व्याख्या / Traditional Commentary & Notes
Classical Exegesis
Karandikar:
The monkey army was overwhelmed with exultation; the lord of the monkeys inferred eternal victory ; the Kings mind exulted through joy as if it had secured its desires ; the grief of the King of the demons waxed unabated.
Canonical CTS URN Reference
Bhaṭṭikāvyam, BK 15.123. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.