Эстетические проблемы иллюстрации

<jats:p>В статье автор размышляет над темой художественного и эстетического подобия словесного описания и иллюстрации. В ходе изучения искусства иллюстрации принцип монтажа, описанный советским кинорежиссером, классиком отечественного кинематографа С. Эйзенштейном в конце 1930-х гг., выделяется как основной способ художественного мышления иллюстратора. Автор соглашается с точкой зрения отечественного графика В. А. Фаворского, считавшего, что подобие текста и иллюстрации достигается не миметическим путем, а через понимание и воспроизведение стилистики литературного произведения.</jats:p> <jats:p>In this article, the author reflects on the artistic and aesthetic similarity between verbal description and illustration. In the course of study of illustration art, the author identifies the principle of montage, described by the Soviet film director and classic of Russian cinematography Sergei Eisenstein in the late 1930s, as the illustrator’s primary artistic method. The author agrees with the point of view of the Russian graphic artist V. Favorsky, who believed that the similarity between text and illustration is achieved not by mimetic means, but through understanding and reproducing the style of a literary work.</jats:p>