ՔԵՍԱՊԻ ԲԱՐԲԱՌԻ ԲԱՅԱԿԱՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳԻ ՔԱՆԻ ՄԸ ԻՒՐԱՅԱՏԿՈՒԹԻՒՆՆԵՐԸ

<jats:p>РЕЗЮМЕ Кесабский диалект является одним из уникальных диалектов диаспоры, который продолжает существовать на своей исторической родине — в армянонаселённом районе Кесаб (Сирия). Глагольная система кесабского диалекта обладает рядом особенностей; в данной работе рассматриваются следующие из них: неопределённое причастие (инфинитив), образование длительных времён изъявительного наклонения с помощью показателя ha или hay, древнеармянские формы настоящего (грабароподобное настоящее) и прошедшего несовершенного времён, повествовательное прошедшее совершенное, безаффиксные личные формы глагола, будущие времена изъявительного наклонения, сослагательное наклонение, а также некоторые случаи отрицательного спряжения. В статье автор последовательно рассматривает отдельные разделы глагольной системы, приводя речевые примеры, извлечённые преимущественно из фольклора. Для облегчения чтения цитат необходимо отметить следующее. В трёхрядной консонантной системе диалекта древние звонкие стали глухими (բ, գ, դ, ձ, ջ), а глухие — звонкими (պ, կ, տ, ծ, ճ)։ придыхательные же остаются неизменными. В диалекте также присутствуют палатализованные (мягкие) гласные: ա˙˙, ու˙˙, օ˙˙. Гласный է ˘ является вариантом звука «а» среднего подъема, а գ˘ — это гортанный согласный.</jats:p>